• Dedans et dehors de l'amour

    Je vois le reflet dans tes yeux.

    Je vois la vérité derrière tes mensonges.

    Tes mensonges me hantent.

    J'en vois l'origine dans tes yeux.

    Apporte-moi une réponse à cette question.

    Tes yeux me hantent,

     s'effondrant à l'intérieur et en dehors de l'amour,

    amoureusement.

    Traduction Enigma 71


  • Commentaires

    1
    Enigma71
    Dimanche 9 Octobre 2011 à 14:49
    Meu Amor
    Mignonne mise à jour. Tu sais que cette chanson, plusieurs fois, j'ai voulu faire une mise à jour avec mais à chaque fois, j'ai repoussé. Bon, où elle se trouve, je ne perds rien. Muaaaaaaaaaaa, t'm. Ton amour.
    2
    Enigma71
    Dimanche 9 Octobre 2011 à 14:51
    Meu amor II
    Ah oui, j'oubliais te t'envoyer ceci, l'histoire de la chanson. Elle raconte l'histoire de quelqu'un qui était amoureuse, d'une personne qui ne s'en rendait même pas compte. Je crois que le titre fait le contraste entre ceux qui sont amoureux, la narratrice (le In) et ceux qui ne le sont pas, la personne qu'elle aime (le Out).
    3
    Dimanche 9 Octobre 2011 à 18:01
    coucou ma douce princesse
    jolie musique, eh! eh! tu l'as mise avant nours!jolie voix, le texte pas mal, triste non? belle soirée ma toute douce et prends bien soin de toi, plein de gros bisous tout doux mon autre que j'adore, à tantôt♥♥♥
    4
    Dimanche 9 Octobre 2011 à 20:11
    coucou bonsoir...
    très beau clip, je ne connaissais pas. Merci pour ce partage. De bien belles chorégraphies . Bonne et douce soirée. ( ton interprète est gentil, il te raconte l'histoire...).Gros bisous
    5
    Dimanche 9 Octobre 2011 à 20:16
    Bonsoir ma douce Flavia
    Très jolie ta mise à jour, et en plus je la comprend grâce à Nounours Taquin. Belle vidéo vraiment ! Douce nuit ma belle amie. Gros bisous.♥
    6
    Lundi 10 Octobre 2011 à 06:58
    Bonjour ma douce princesse que j'adore
    belle et merveilleuse journée remplie de bonnes choses pour toi, heureusement que nours traduit hein, c'est plus clair! je souris, prends bien soin de toi ma toute douce et plein de gros bisous tout doux mon autre que j'adore, à tantôt♥♥♥
    7
    Lundi 10 Octobre 2011 à 09:25
    bonjour ma belle
    je te remercie de ton passage dans mon univers ses jours ci .En se moment je n'ai pas l'envie et le gout de d'alimentée mon blog et de passer sur les blogs .Je te souhaite une belle journée gros bisous kaline
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :